Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ile kültürel işbirliğinin üst noktalara taşınması ve Kıbrıslı okurları Türk yazarlarla buluşturmak amacıyla, Bakanlığımızca 8-13 Kasım 2010 tarihleri arasında, “Türk Edebiyatı Kıbrıs’ta” adlı bir proje gerçekleştirilecektir. Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm, Çevre ve Kültür Bakanlığı ile ortaklaşa gerçekleştirilecek olan proje, Türk Kütüphaneciler Derneği, Kuzey Kıbrıs Türk Kütüphaneciler Derneği ve Tudem Yayınları tarafından da desteklenmektedir. Proje kapsamında Türkiye’den gidecek 18 çocuk ve yetişkin edebiyatı yazarımız ile Doğu Akdeniz Üniversitesi (Gazimağusa), Yakın Doğu Üniversitesi (Lefkoşa) ve Girne Amerikan Üniversitesinde bir hafta boyunca söyleşi, imza ve paneller düzenlenecektir.
Etkinlikler kapsamında okuyucularla buluşacak olan çocuk ve yetişkin yazarlarımız alfabetik sırayla: Ataol Behramoğlu (Şair-Yazar), Ayla Çınaroğlu (Çocuk Yazarı), Aysel Gürmen (Çocuk Yazarı), Aytül Akal (Çocuk Yazarı), Canan Tan (Romancı), Cemil Kavukçu (Hikayeci-Romancı), Enver Ercan (Şair), Fatih Erdoğan (Çocuk Yazarı), Feyza Hepçilingirler (Hikayeci), Güldem Şahan (Çocuk Yazarı), Gülsevin Kıral (Çocuk Yazarı), İskender Pala (Araştırmacı-Romancı), Mario Levi (Romancı), Nazlı Eray (Hikayeci-Romancı), Samim Erhan Güleryüz (Şair-Müzisyen), Seza Kutlar Aksoy (Çocuk Yazarı), Tuna Kiremitçi (Şair-Romancı) ve Yalvaç Ural (Çocuk Yazarı).
Etkinliklerde ayrıca iki sergi, iki panel ve müzik dinletileri de yer alacaktır. Kültür ve Turizm Bakanlığının 46. Kütüphane Haftası münasebetiyle düzenlediği afiş yarışmasında dereceye giren afişlerin sergileneceği “Kütüphane ve Okuma Sevgisi Konulu Afiş Sergisi” Doğu Akdeniz Üniversitesinde, UNESCO 2010 yılı anma ve kutlamalar listesinde yer alan Osman Hamdi Bey’in Ölümünün 100. Yıldönümü münasebetiyle düzenlenen “Osman Hamdi Bey Reprodüksiyon Sergisi” ise Yakın Doğu Üniversitesinde gerçekleştirilecektir. “Telif Hakları Kanunu Niçin Gerekli?” ve “Türk Kütüphaneciliğinin Bugünü ve Yarını” adlı panellerde iki ülke yayıncı ve kütüphanecilerinin buluşmasına olanak sağlanacaktır. Doğu Akdeniz Üniversitesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Sanatçıları ile Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Opera ve Balesi Sanatçılarının sunacağı müzik dinletileri projeye renk katacaktır.
TÜRK EDEBİYATI KIBRIS’TA ETKİNLİK PROGRAMI
8 Kasım 2010 Pazartesi
Doğu Akdeniz Üniversitesi
Mehmet Tahiroğlu Salonu (Mavi Salon)
Gazimağusa
09:30-10:30
• Açılış Töreni
• Protokol Konuşmaları
• Müzik Dinletisi
Dilshad ASADOVA (Mezzo-Soprano), Maka BORCHASHVILI (Piyano), (DAÜ Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü)
• Kütüphane ve Okuma Sevgisi Konulu Af iş Sergisinin Açılışı (Kütüphane Sergi Salonu)
• Kokteyl
10:30-11:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Fatih ERDOĞAN
11:15-11:45
• Söyleşi ve İmza Saati: Yalvaç URAL
12:00-12:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Aysel GÜRMEN
12:30-13:30
• Öğle Arası
13:30-14:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Feyza HEPÇİLİNGİRLER
14:45-15:45
• Söyleşi ve İmza Saati: İskender PALA
9 Kasım 2010 Salı
Yakın Doğu Üniversitesi
Büyük Kütüphane (Salon 3)
Lefkoşa
10:00-10:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Aytül AKAL
10:45-11:15
• Söyleşi ve İmza Saati: Ayla ÇINAROĞLU
11:30-12:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Gülsevin KIRAL
12:30-13:30
• Öğle Arası
13:30-15:00
• Panel
Telif Hakları Kanunu Niçin Gerekli?
Oturum Başkanı
Dr. Ş. Abdurrahman ÇELİK
Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürü
Panelistler
Umure ÖRS
KKTC Kütüphaneler ve Yayım Amiri
Doç. Dr. Tekin MEMİŞ
Kadir Has Üniversitesi
Fatoş ALTUNÇ
Kültür ve Turizm Uzmanı
Halil PAŞA
Yayıncı ve Dağıtımcı
15:15-16:15
• Söyleşi ve İmza Saati: Tuna KİREMİTÇİ
10 Kasım 2010 Çarşamba
Girne Amerikan Üniversitesi
Milenyum Senato Kongre Salonu
Girne
10:30-11:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Fatih ERDOĞAN
11:15-11:45
• Söyleşi ve İmza Saati: Seza Kutlar AKSOY
12:00-13:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Tuna KİREMİTÇİ
13:00-13:30
• Öğle Arası
13:30-14:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Cemil KAVUKÇU
14:45-15:45
• Söyleşi ve İmza Saati: Canan TAN
16:00-17:30
• Panel
Türk Kütüphaneciliğinin Bugünü ve Yarını
Oturum Başkanı
Prof. Dr. Onur Bilge KULA
Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü
Panelistler
Prof. Dr. Bülent YILMAZ
Hacettepe Üniversitesi Bilgi ve Belge Yönetimi Bölümü
Ali Fuat KARTAL
Türk Kütüphaneciler Derneği Genel Başkanı
Mavişe Pınar UYSAL
Kıbrıs Türk Kütüphaneciler Derneği Başkanı
11 Kasım 2010 Perşembe
Yakın Doğu Üniversitesi
Büyük Kütüphane (Salon 3)
Lefkoşa
10:00-10:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Yalvaç URAL
10:45-11:15
• Söyleşi ve İmza Saati: Aysel GÜRMEN
11:30-12:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Güldem ŞAHAN
12:00-13:30
• Öğle Arası
13:30-14:30
• Konferans: Kıbrıs Tarihi
Doç. Dr. Ali Efdal ÖZKUL
Yakın Doğu Üniversitesi Tarih Öğretmenliği Bölüm Başkanı
14:45-15:45
• Söyleşi ve İmza Saati: Mario LEVİ
12 Kasım 2010 Cuma
Yakın Doğu Üniversitesi
Büyük Kütüphane (Salon 3)
Lefkoşa
10:00-11:00
• Söyleşi ve İmza Saati: Samim Erhan GÜLERYÜZ
11:15-12:15
• Söyleşi ve İmza Saati: Ataol BEHRAMOĞLU
12:15-13:30
• Öğle Arası
13:30-14:30
• Söyleşi ve İmza Saati: Nazlı ERAY
14:45-15:45
• Söyleşi ve İmza Saati: Enver ERCAN
16:00-17:30
•T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
Devlet Opera Balesi Şan Piyano Dinletisi
Ayhan UŞTUK (Tenor)
Aylin ÖZUĞUR (Piyanist)
Esin TALINLI (Soprano)
17:45-18:30
• Osman Hamdi Bey Reprodüksiyon Sergisi Açılış Töreni
T.C. Kültür ve Turizm Bakanı Sayın Ertuğrul GÜNAY'ın teşrifleriyle
• Kapanış Kokteyli (Büyük Kütüphane Sergi Salonu)
13 Kasım 2010 Cumartesi
10:00-17:00
• Kıbrıs Kültür Gezisi