Mevlana / Editörler: Osman Horata, Adnan Karaismailoğlu;

Çev:Rahim Acar, Ali Köse, Hasan Kaplan... [ve başkl.]
Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara 2007,
Sanat Eserleri Dizisi; 416s. : rnk. res. 31cm+ 1CD
Fiyatı: 55 YTL.

Mevlana kitabı, Mevlana’nın doğumunun 800. yılı vesilesiyle, O’nun “Okyanus gibi sınırsız ve sonsuz bir deniz” nitelediği gönül deryasından alınan damlaları okuyucuyla buluşturmak amacıyla hazırlandı. Kitabın ilk bölümünde, bu okyanusta yolculuğa çıkacaklara kılavuzluk edecek yazılara yer verildi. Makalelerde, teknik hususlar dışında imla bakımından yazarların tercihlerine bağlı kalındı. Mevlana, hayatını insanların gönlünde güller açtırmaya adadığını söyler. “Gönül, gizli bir bağdır, ağaçları gizli. Yüz türlü görünür, ancak bir türlüdür.” diyen Mevlana’nın gönül bahçesinde yetiştirdiği “birlik” ve “sevgi” gülleri, aradan asırlar geçse de hâlâ canlılığını korumakta ve onun engin deryasından saçılan damlalar, susayan gönülleri kandırmaya devam etmektedir. UNESCO tarafından ilan edilen 2007 Dünya Mevlana Yılı anısına hazırlanan eser, yurtiçi ve yurtdışındaki yayınların tasnifini içeren bir Mevlana bibliyografyası CD’siyle  birlikte, İngilizceye çevrilerek  okura sunulmaktadır.